Dělávala ho moje maminka a byl vynikající! Jsem vděčná, že jsem ji našla.

Tenhle recept má pro mě zvláštní místo v srdci. Dělávala ho moje maminka a vždycky nám krásně provoněl celý byt. Jednoduchý, sytý a neuvěřitelně chutný pokrm, ke kterému se ráda vracím – a dnes se o něj podělím i s vámi. Je ideální pro dny, kdy nechcete trávit hodiny u sporáku, ale zároveň toužíte po teplém domácím jídle.


🛒 Co budete potřebovat:

  • 1 balení uzené klobásy bez kůže (nakrájené na kolečka)
  • 8 menších žlutomasých brambor (nejlépe typu „Yukon gold“, rozčtvrcených)
  • 1 zelená paprika (nakrájená na kostky)
  • 1 žlutá paprika (nakrájená na kostky)
  • 2 lžíce másla
  • 2 lžičky olivového oleje
  • 1 lžička sušeného oregana
  • 1 lžička sušené bazalky
  • ½ lžičky mletého černého pepře

👩‍🍳 Postup krok za krokem:


  1. Předehřejte troubu
    Troubu si nastavte na 190 °C. Mezitím si připravte větší zapékací misku nebo pekáč.
  2. Vrstvení surovin
    Na dno nádoby rovnoměrně rozprostřete nakrájenou klobásu, čtvrtky brambor a kostičky papriky. Vše by mělo tvořit jednu souvislou vrstvu.
  3. Máslo a olej
    Na vršek surovin rozmístěte kousky másla a vše zakápněte olivovým olejem.
  4. Kořenění
    Posypte celou směs sušeným oreganem, bazalkou a čerstvě mletým černým pepřem. Můžete přidat i špetku soli, pokud to uznáte za vhodné (klobása bývá dost slaná sama o sobě).
  5. Pečení
    Pekáč pevně přikryjte alobalem nebo víkem a vložte do rozehřáté trouby. Pečte přibližně 40–50 minut – brambory musí být měkké a vše krásně propečené.
  6. Servírování
    Po vytažení z trouby nechte pokrm chvíli odpočinout a podávejte ještě teplý. Skvěle chutná samotný, ale hodí se k němu i čerstvý chléb nebo salát z rukoly.

❤️ Tip navíc:

Chcete-li pokrmu dodat lehce pikantní nádech, přidejte trochu chilli vloček nebo použijte pikantní klobásu. A pokud zrovna nemáte papriky, můžete je nahradit třeba cuketou nebo rajčaty.


Tohle jídlo je víc než jen recept – je to chuť domova, která zahřeje na těle i na duši. Ať už ho připravíte pro rodinu nebo jen sami pro sebe, zaručeně vás potěší svou jednoduchostí a bohatou chutí. 🌿🥔🥘

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *